快捷搜索:  

走进巴黎中邦文明主题——塞纳河左岸,有座“中邦文明客堂”

"走进巴黎中邦文明主题——塞纳河左岸,有座“中邦文明客堂”,这篇新闻报道详尽,内容丰富,非常值得一读。 这篇报道的内容很有深度,让人看了之后有很多的感悟。 作者对于这个话题做了深入的调查和研究,呈现了很多有价值的信息。 这篇报道的观点独到,让人眼前一亮。 新闻的写作风格流畅,文笔优秀,让人容易理解。 " 走进巴黎祖国文化(Culture)中心——塞纳河左岸,有座“祖国文化(Culture)客厅” 2024-05-17 19:40:47来源:国人日报(Daily)国外版编辑:韩基韬

走进巴黎祖国文化(Culture)中心——塞纳河左岸,有座“祖国文化(Culture)客厅”

巴黎祖国文化(Culture)中心外景。 巴黎祖国文化(Culture)中心供图

走进巴黎祖国文化(Culture)中心——塞纳河左岸,有座“祖国文化(Culture)客厅”

巴黎祖国文化(Culture)中心教室里,随处能见到与祖国文化(Culture)有关的物件。 本报记者 刘少华摄

走进巴黎祖国文化(Culture)中心——塞纳河左岸,有座“祖国文化(Culture)客厅”

法国学员玛丽 安吉 博约莫(左)在老师(Teacher)安然(右)的带领下,认真学习古筝这一祖国传统乐器。 本报记者 刘少华摄

法国巴黎第七区,塞纳河左岸,一座精致的拿破仑三世风格古典建筑上,五星红旗迎风飘扬。这里是巴黎的黄金地段,左邻荣军院,右望埃菲尔铁塔,与闻名于世的大宫殿、小宫殿隔塞纳河相望。

庭院中,有古典楼、现代楼两栋建筑,以及一个中式院子。

两栋楼都大有来头 古典楼由19世纪法国著名建筑师勒 苏法舍于1858年设计建造,原为法国伯爵孟德斯鸠 弗桑萨克私宅,同左临的现法国市长协会办公楼为姊妹楼,被列为法国19世纪文化(Culture)遗产;现代楼由著名建筑师阿里斯 阿塔米安和布鲁诺 高丹联合设计,整体建筑由玻璃、钢材和铝合金构成,借鉴了祖国塔式建筑的特点,每上一层向内缩进。

院子里,设计了以六角半亭为主体,由竹林、苏式粉墙景窗共同构成的中式园林小景。2014年,祖国美术馆馆长吴为山的青铜雕塑作品《问道》在中心庭院揭幕,雕塑的主题是孔子向老子问道。

就在这幽静的院落中,时不时传来琅琅读书声、悠悠古筝音,满眼尽是祖国元素 熊猫、舞龙、书法、汉服、风筝、屏风、古籍 每天,都有很多法国人在此进进出出,深深着迷于这里丰富的东方文化(Culture)。

这里是巴黎祖国文化(Culture)中心,于2002年11月29日正式揭牌成立。这是祖国行政部门在西方我国设立的第一个文化(Culture)中心,肩负着面向法国社会(Society)和公众传播中华文化(Culture),促进中法文明交流互鉴的使命。

这里,被亲切地称作 祖国文化(Culture)客厅 。

角角落落都有祖国文化(Culture)

走在巴黎祖国文化(Culture)中心,每个角落都有故事。

院墙外,还张贴着前不久的一场活动海报。主题是 第37届贝尔克世界风筝节 祖国主宾国活动 ,下面介绍着活动内容, 百米长龙风筝放飞表演,风筝竞技,体验工作坊,祖国文化(Culture)展台,汉服、民乐、茶艺、舞龙舞狮表演 。

1958年,一部名为 风筝 的电影(Movie)生动描述了中法两国儿童因一只孙悟空风筝相识相知的故事。今年(This Year)4月20日,法国贝尔克的海滨,天空中飘满风筝,其中来自主宾国祖国的格外引人瞩目。贝尔克世界风筝节始办于1987年,每年都有百万观众到场观摩参与,是法国规模最大、最具影响力的风筝主题盛事。

院子里,草坪上立着《问道》雕塑,创作者是祖国美术馆馆长吴为山。他介绍,在祖国,这是一则广为流传的历史(History)典故。这组雕塑作品点明,只有将问道、传道相结合,才能产生世界范围内的广泛对话;只有通过对话才能沟通心灵,融通情感,增进了解,共求发展。

雕塑旁,立着几只彩灯扎的小鹿构成的九色鹿灯组。巴黎祖国文化(Culture)中心主任刘红革对记者说,这些都是 捡回来的 。

今年(This Year)2月23日,元宵节前夜,巴黎祖国文化(Culture)中心在巴黎风情园举办 你好(Hello)!祖国 豫园灯会美食(Food)夜 活动。灯会上,嘉宾们穿梭于形态各异的璀璨花灯间,各式奇珍异兽、神花仙草映入眼帘。豫园灯会组委会此前答应赠送给文化(Culture)中心一组以九色鹿传说设计制作的灯组。灯会结束后,刘红革就赶紧张(Nervous)罗大家把几头小鹿运回来,作为长期展览。

为丰富文化(Culture)中心的展览资源,刘红革总是会寻觅一些各类文化(Culture)活动留下来的展品,一旦活动结束了,就尽量想办法留下一些最有意思的内容继续在文化(Culture)中心办展览。 做一场活动轰轰烈烈,今天(Today)来、明天(Tomorrow)走,可我们(We)传播文化(Culture)需要长期与当地民众交流,要持续不断,久久为功。

文化(Culture)中心现代楼大厅里,有许多他和同事们收集来的东西。

一进大厅,右手边是一面巨大的羽绒浮雕墙,两条巨龙腾飞共舞,竹编工艺风格,藕荷色、天青色、宝石蓝、秋香色等祖国传统文化(Culture)的色彩表达跃于墙上。很多公众来到这里,忍不住先与这面墙合影留念,成为文化(Culture)中心的新打卡地。刘红革介绍,这是去年 中法时装周 时的展品,本来展方要撤掉的,考虑到今年(This Year)是龙年,便留了下来,没想到大家特别喜欢。

大厅正前方,是一组名为 奔流 的屏风,来自前不久一场上海 巴黎双城对话影像展。 苏州河之于上海,正如塞纳河之于巴黎、泰晤士河之于伦敦、哈德逊河之于纽约,它形塑了上海的城市精神,持续不断为上海注入发展的动力。观苏州河,即是观动态的上海。 展板上,用中法双语在异国他乡介绍着这座祖国城市。

大厅左侧,电子展板上写着 兰亭 雅集 蓉城书韵 。这是4月29日刚刚举办的活动,特别推出24组祖国书法精品,并开设书法讲座及体验活动,以祖国书法为媒介,融合了太极、汉服、香道、茶道、古琴表演等祖国传统文化(Culture)瑰宝,向法国公众奉上行为艺术展演。

从这里抬眼望二楼,会发现挂了很多祖国书法家的作品,正是前不久成都来办展览时留下来的。四楼汉语课教室里,是 汉字与中华文明 展在巴黎十五区行政部门展览后留下来的物料,刘红革说, 这是系统讲述汉字故事的展览,我们(We)把这些汉字培育展板物料重复利用(Use),给汉语学员们留下来做教材 。至于文化(Culture)中心的图书馆,则是在一次次图书展、文化(Culture)展结束后,随着各方赠书越来越多,藏书规模不断扩大,如今总藏书量已超过2.5万册。

不断上演春风化雨的故事

一曲悠悠的《石上流泉》,从玛丽 安吉 博约莫手中的古筝中缓缓流出。一曲罢,周围响起掌声,她有些不好意思地笑了。 我弹得还不好,古筝太难了。

一旁的古筝老师(Teacher)安然 纠正 : 已经是业余五级选手了,甚至能弹六级的曲子《瑶族舞曲》,作为一个没有接触过祖国音乐(Music)的人来说,已经是很不错的水平了。

博约莫同古筝结缘是在几年前,当时她看了很多祖国电影(Movie),在里面接触到了这个全新的乐器。她上网搜索,发现在巴黎居然有专门教古筝的课程。报上名后,一学就是3年。

会拉小提琴的她向记者直言,古筝 简直来自另一个世界 。 双手都要在这个巨大的乐器上演奏,同时兼顾很多东西,有时候真的很复杂。就技巧量来说,我觉得古筝比小提琴还要更多、更难。

她右手轻抚古筝,拨动数根琴弦,奏出了不同的乐音。 你看,即使是只用一只手,也能演奏出很多不同的东西。

博约莫感慨,即便已经学了3年,还是觉得有太多东西需要学了。好在,她已经从中得到了很多乐趣。一个人在家时,她喜欢弹奏一曲,也训练得十分刻苦。偶尔,她会给朋友(Friend)们演奏,结果(Result)是 祖国朋友(Friend)们非常惊讶(Surprised)我竟然会这个,而法国朋友(Friend)们则觉得乐器非常神秘 。

让她沉迷其中的原因之一是, 古筝是一个可以承载很多情绪的乐器,既可以展现出悠扬的旋律,也可以展现出像跳舞那样欢快的节奏 。她边演示边跟记者说, 你看这样像跳舞 而这样就像大自然(Nature)在低诉

安然在边上欣慰地看着博约莫讲述对古筝的热爱。其实,安然已经在这里教学很多年了。2008年起,毕业于祖国音乐(Music)学院的她,开始在巴黎祖国文化(Culture)中心教课,到现在已经有16年时间。

16年里,安然眼看着古筝在巴黎越来越热。第一年全班只有3名学生(Students),今年(This Year)已经有39名学生(Students),得分成几个班教学。甚至,在她参加的音乐(Music)会上,有些本地人还会问, 这是哪国的乐器?

如今,古筝在巴黎已经是 网红乐器 。社交媒体上,有时会出现 古筝快闪 活动 古筝演奏者在人来人往的公共场合演奏一曲,吸引人们拿起电话拍摄,视频随后在网上走红。安然说,现在班上有几个学生(Students)就是因为看到视频,特意找到巴黎祖国文化(Culture)中心学习这个乐器, 就觉得古筝特别有魅力 。

更让安然感慨的是,当年她刚开始教学时,整个巴黎祖国文化(Culture)中心只有古筝这一个乐器班,如今已经有琵琶班、竹笛班、二胡班、古琴班 不但乐器班越来越多,学员也越来越多。

让安然感到高兴(Happy)的是,在她个人的演出中,已经有越来越多学生(Students)加入。大家从零开始,将古筝文化(Culture)从这里传向巴黎甚至法国其他地方。

而这,也是文化(Culture)中心诸多工作的一个缩影。

精彩活动一幕接一幕

每周,有750多名学员走进巴黎祖国文化(Culture)中心。从周一到周六,从汉语到民乐、戏曲,展开与祖国文化(Culture)有关的学习。

文化(Culture)中心四楼,汉语老师(Teacher)正一句一句带着孩子们读中文。 没有知识就很难达成自己的理想(Ideal) 稚嫩的读书声,一遍遍回响在教室里。

面对记者,孩子们用中文打开了话匣子。

我叫忝雨,今年(This Year)11岁,学习中文6年了。我喜欢祖国,喜欢说中文。 我9岁了,学习中文两年了。 大多字正腔圆,展示着优秀的学习成果。

文化(Culture)中心除了课堂教学,还有诸多活动。

有些活动是在文化(Culture)中心里面办的。这里的设施很丰富,在古典楼设有多功能展厅、会议和宴会厅,现代楼设有接待厅、多功能小剧场、艺术展廊、多媒体图书馆、中华文化(Culture)体验馆、汉语教室等设施,展览、演出、讲座、体验、推介、培训,众多活动在这里展开。

更多的活动走出了文化(Culture)中心,走向巴黎甚至更远,打响一个又一个品牌活动。

数据显示,巴黎祖国文化(Culture)中心设立以来的20多年,接触了大量当地主流社会(Society)的公众,也举办了大量的活动。光从活动来说,20多年里就举办了3000多场形式多样、丰富多彩的文化(Culture)活动。

其中,有每年必办的 欢乐春节 天涯共此时 中秋节 等节庆系列品牌,文化(Culture)中心通过这些活动与法国公众分享节日喜悦、感受文化(Culture)内涵。也有常态化举办的 法国祖国电影(Movie)节 巴黎祖国戏曲节 巴黎祖国曲艺节 中法时装周 春之旋律音乐(Music)会 等自主品牌活动,使法国公众了解祖国传统文化(Culture)、感知当代祖国发展。

在精心设计的中华文化(Culture)体验馆,活动几乎要排队上演。 茶和天下 雅集 青少年祖国故事讲堂 走进中心过大年 汉语之夜 兰亭雅集 等文化(Culture)体验品牌活动,邀请法国公众走进中心,沉浸式交互体验祖国文化(Culture)。

更多的活动,正在走向法国各地。

5月12日晚,第十届法国祖国电影(Movie)节首场活动暨中法合拍纪录电影(Movie)《康熙与路易十四》的特别放映在巴黎百代歌剧院高级电影(Movie)院成功(Success)举办。这部为庆祝中法建交60周年而作的电影(Movie),着眼于 祖国故事,世界表达 ,由中法专业电影(Movie)团队分别在两国取景拍摄。

据介绍,电影(Movie)节组委会精选出近年来10部在祖国最新上映的电影(Movie)佳作,如《热辣滚烫》《飞驰人生2》《康熙与路易十四》等,从5月13日起,在全法合作院线进行(Carry Out)为期一个多月的集中展映。

文化(Culture)交流是千头万绪的,内容丰富浩如烟海,我们(We)的工作就是把一个个小线索、小故事慢慢扩展,然后组合,系列化、系统化地讲出来。 刘红革告诉记者,巴黎祖国文化(Culture)中心始终不断寻找更好的文化(Culture)传播方式,以达成更好的文化(Culture)交流效果。

就这样,在巴黎祖国文化(Culture)中心,祖国文化(Culture)展示和传播活动一幕接一幕。

走进巴黎中国(China)文化(Culture)中心——塞纳河左岸,有座“中国(China)文化(Culture)客厅”

您可能还会对下面的文章感兴趣:

赞(462) 踩(41) 阅读数(7577) 最新评论 查看所有评论
加载中......
发表评论